Kyle secretly plants a mind-control drug into the supply of a high school's favorite chocolate beverage.